Несколько слов от организаторов выставки

Русский музей и Фонд международного искусства и образования в течение нескольких лет успешно сотрудничали в осуществлении выставок, посвященных русско-американской культуре.

Проект, теперь предлагаемый зрителям, существенно отличается от прежних. Он построен не на показе произведений искусства. Суть его состоит в рассказе с помощью документов о судьбе и подвиге солдата, воевавшего во Второй мировой войне как в американской, так и в советской армиях.

«Герой двух наций» — так называется выставка — отражает не только историю жизни одного молодого человека, она напоминает о великой борьбе и огромных жертвах обеих наций во Второй мировой войне. Она призывает не забывать историю. «Те, кто не помнит прошлого, обречены повторять его»,— справедливо писал Джордж Сантаяна. Герои того великого поколения постепенно покидают нас, и тем важнее не забывать о целях той борьбы и огромных жертвах.

Джозеф Байерли — главный герой выставки — был талантливым молодым человеком, но в то же время и обычным американцем. Понимая, что шла великая война, он вызвался, как миллионы других его соотечественников, бороться со страшным злом — нацизмом и фашизмом. Прослеживая военный путь, пройденный Байерли, мы еще раз вспоминаем о подвигах многих молодых солдат и острее понимаем, сколько жизней и судеб задели ужасы той войны.

Мы отдаем дань уважения и восхищения всем джозефам байерли мира, рисковавшим своей жизнью ради нас. Мы передаем этот уникальный рассказ как завет будущим поколениям.

Мы благодарны всем, кто помог реализовать этот проект и обеспечил возможность проведения сопровождающих программ. В первую очередь, мы выражаем благодарность семье Джозефа Байерли — его детям, выросшим на рассказах о подвигах своего отца. Работать с ними было замечательно. По счастливому совпадению младший сын Джозефа, Джон, в настоящее время — посол США в России. Он наводит мосты между нашими двумя странами с помощью дипломатии, как это делал его отец во время войны.

Мы должны поблагодарить многих людей за сотрудничество в этом проекте, но хотели бы особо выделить Престона Менденхолла. Именно Престон Менденхолл проявил инициативу по нахождению средств для проведения этого проекта и способствовал его развитию. Многие из сотрудников наших двух организаций внесли немалый вклад в осуществление проекта, но мы должны отметить Йозефа Киблицкого из музея и Алека Гуроффа из Фонда. Они взяли на себя основную миссию по организации проекта.

Мы также благодарны всем тем, кто поддержал проект, вступив в почетный и организационный комитеты. И конечно, это начинание, как и другие, не было бы возможно без спонсоров. Мы перечислили всех спонсоров в издании, но хотели бы еще раз вспомнить главного из них — Фонд семьи Блаватник.

Мы гордимся тем, что две организации — русская и американская — объединились в этом проекте, и, пользуясь случаем, хотим еще раз почтить память всех джозефов байерли наших двух стран.

Евгения Петрова, заместитель директора Русского музея, Россия
Грэг Гурофф, Фонд международного искусства и образования, США